2011年5月23日 星期一

2011-05-23

飲む「のむ」;喝;刺身を食べたりお酒を飲んだりします。音楽「おんがく」;聞く「きく」;聽;新聞「しんぶん」;

2011年5月17日 星期二

2011-05-17

死ぬ「しぬ」;死;去年事故で死にました。;刺身「さしみ」;生魚片;食べる「たべる」;吃;お酒「おさけ」;酒;

2011年5月15日 星期日

2011-05-15

会う;旧友「きゅうゆう」;老朋友;先日旧友に会いました。去年「きょねん」;事故「じこ」;意外;

2011年5月11日 星期三

2011-05-11

先週「せんしゅう」;上星期;家族「かぞく」;家人;ハイキングをする;登山;先週家族とハイキングをしました。;先日「せんじつ」;前幾天;

2011年1月25日 星期二

2011-01-25

今日はいい天気です。「きょうはいいてんきです」
今日はいい天気だ。
とても簡単です。「とてもかんたんです」
とても簡単だ。
昨日はいい天気でした。「きのうはいいてんきでした」
昨日はいい天気だった。

2011年1月24日 星期一

2011-01-24

寿司「すし」;
作り方「つくりかた」;
わかりません
寿司の作り方がわかりません。

2011年1月23日 星期日

2011-01-23

私はフランス語がわかります。
刑事「けいじ」;
真犯人「しんはんにん」;
刑事は真犯人がわかります。「知っています」只表示獲得新的知識,但要表達經過思考理解才能得出答案的意思時,如「真兇是誰」、「答案是什麼」,則要用「分かる」。若要表達一般市民看完報紙後知道誰是真兇,則譯成「真犯人を知っています」。